The Virtual Memories Show

Renowned literary translator Anthea Bell joins the show to talk about getting her start in foreign languages, the schisms in the world of literary translation, the most challenging authors she's worked on, the one language she'd love to learn, and translating everything from Asterix to Zweig!

Direct download: Episode_108_-_From_Asterix_to_Zweig.mp3
Category: -- posted at: 8:53pm EDT

Playwright and author Yasmina Reza joins the show to talk about her new book, Happy are the Happy (Other Press). We also discuss the confluence and divergence of love and happiness, her surprise when her play Art was produced in Iran and Afghanistan, the appeal of Sarkozy as a literary character, her love of The Wire, and why she let James Gandolfini transpose The God of Carnage from Paris to Brooklyn.

Direct download: Episode_107_-_Silence_in_Translation.mp3
Category:general -- posted at: 5:30pm EDT

Educator Matt Farber joins the show to talk about his new book, Gamify Your Classroom: A Field Guide to Game-Based Learning (Peter Lang Academic). We talk about edutainment's bad rep, developing good games for students, getting getting buy-in from faculty, administration and -- most importantly -- students, the subjects that benefit most from game-based learning, why Pandemic is the best game he's ever used to teach, and more!

Direct download: Episode_106_-_The_Magic_Circle.mp3
Category:general -- posted at: 8:47am EDT

Artist Mimi Gross joins the show to talk about her art, her life, and the joys of collaboration. How did she carve out an identity separate from "daughter of sculptor Chaim Gross" and "wife of artist Red Grooms"? Listen to the conversation to find out!

Direct download: Episode_105_-_Sincere_Observation.mp3
Category:general -- posted at: 12:15pm EDT

Editor, book-blogger and podcaster Ron Hogan joins the show to talk about his 20-year history with the literary intenet, launching Beatrice.com, taking the wrong lessons from the work of Harlan Ellison, defending Hudson Hawk, retaining his inner fanboy, discovering romance fiction, overcoming gender/race imbalances in publishing (and podcasting), and generally trying to overthrow the hegemony. But first, Josh Alan Friedman reminisces about Joe Franklin!

Direct download: Episode_104_-_It_Came_from_Gen_X.mp3
Category:general -- posted at: 11:07am EDT

The great cartoonist Jim Woodring joins the show to talk about comics, surrealism, Vedanta, the principle of fluorescence, and why he may be the reincarnation of Herbert E. Crowley! While he was in town for his first solo gallery show, Jim and I met up to talk about his conception of the universe, how his FRANK comics have and haven't evolved in 20+ years, how art can convey the existence of something it can't show, why it's easier to express the grotesque than the beautiful, why younger cartoonists may be lacking the bitter, competitive drive of past generations, and why I think the Prado is a second-rate museum!

Direct download: Episode_103_-_Nostalgia_of_the_Infinite.mp3
Category:general -- posted at: 7:01pm EDT

Bon vivant Claudia Young joins The Virtual Memories Show to talk about fine dining, songwriting, the Flora-Bama, getting around Vietnam in a wheelchair, and making the most of the time we have.

Direct download: Episode_102_-_The_Sprinter.mp3
Category: -- posted at: 7:10pm EDT

Let's kick off 2015 wtih a conversation with Levi Stahl, editor of The Getaway Car: A Donald Westlake Nonfiction Miscellany!

Direct download: Episode_101_-_Simple_Tricks_and_Nonsense.mp3
Category: -- posted at: 7:16pm EDT